Bu aydınlatma metni, 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu ("KVKK") ve Aydınlatma Yükümlülüğünün Yerine Getirilmesinde Uyulacak Usul ve Esaslar Hakkında Tebliğ uyarınca, VoWallet kişisel muhasebe uygulamasını ("Uygulama", vowallet.com.tr) kullanan kişileri bilgilendirmek amacıyla hazırlanmıştır.
Kişisel verileriniz, veri sorumlusu sıfatıyla Oğuzhan Enes ADAK ("VoWallet", "biz") tarafından aşağıda açıklanan kapsamda işlenmektedir.
| Veri sorumlusu | Oğuzhan Enes ADAK |
|---|---|
| E-posta | kvkk@vowallet.com.tr |
| Veri kategorisi | Veriler |
|---|---|
| Kimlik | Ad (isteğe bağlı), kullanıcı adı. |
| İletişim | E-posta adresi. |
| Müşteri işlem / finansal bilgiler | Uygulamaya kendinizin girdiği: banka ve kart adları, kartın son 4 hanesi, son kullanma ay/yılı, limit, hesap kesim ve son ödeme günleri; harcama, gelir, transfer ve taksit kayıtları; banka, nakit, döviz ve altın hesap bakiyeleri; birikim ve yatırım kayıtları; düzenli ödemeler ve krediler; dijital üyelikler (platform, paket, ücret, ödeme günü ve ödeme aracı) ve otomatik ödeme talimatları (fatura tipi, kurum adı, tahmini tutar, ödeme günü ve ödeme aracı); alacak–borç kayıtları ve notlar. |
| Üçüncü kişilere ilişkin bilgiler | Alacak–borç kayıtlarında veya "başkası adına harcama" alanında sizin yazdığınız kişi adları. |
| Arkadaşlık ve ortak kayıtlar | Arkadaşlık istekleri ve ilişkileri; arkadaşınızla karşılıklı onayla açtığınız ortak borç/alacak kayıtları (tutar, birim, tarih, vade, açıklama); bildirimler. |
| Görsel kayıtlar | Fiş tarama özelliği açıksa taramak için yüklediğiniz fiş/slip fotoğrafları; ayrıca bir işleme kendiniz eklediğiniz fatura, garanti belgesi gibi fotoğraf ve PDF dosyaları. Bu dosyalar yalnızca sizin hesabınızdan açılabilir ve yapay zekâ ile işlenmez. |
| Ekstre dosyaları | “Ekstreden aktar” özelliğini kullanırsanız yüklediğiniz kredi kartı ekstresi (PDF ya da Excel). Dosya yalnızca içindeki işlem satırlarını size önizleme olarak göstermek için sunucunun belleğinde okunur; diske yazılmaz ve saklanmaz. Şifreli bir PDF için yazdığınız dosya şifresi yalnızca o dosyayı açmak için kullanılır, saklanmaz. Önizlemede onayladığınız satırlar, sizin girdiğiniz işlemler gibi kayıtlarınıza eklenir. |
| Hane bütçesi | Yalnızca bir arkadaşınızın davetini kabul ederek bir “hane”ye katılırsanız: hanedeki diğer üyeler, sizin yalnızca aylık harcama toplamlarınızı görür. Bunun kapsamını siz seçersiniz: kategori bazında toplamlar (varsayılan; ör. “Market & Gıda: 2.730,00 ₺”), yalnızca tek bir aylık toplam ya da hiçbir tutar; ayrıca seçtiğiniz kategorileri tamamen gizleyebilirsiniz. Tek tek işlemleriniz, açıklamalar, kartlarınız, hesaplarınız ve geliriniz hiçbir seçenekte paylaşılmaz. Haneden dilediğiniz an ayrılabilirsiniz; ayrıldığınızda diğer üyeler toplamlarınızı artık göremez. |
| Bekleme listesi | Henüz hesabınız yokken “Bekleme listesine katıl” formunu doldurursanız: e-posta adresiniz, katılma ve aydınlatma metni onay zamanı, size davet gönderildiyse gönderim zamanı. Adresiniz yalnızca size davet kodunu ve kayıt bağlantısını göndermek için kullanılır; reklam, bülten veya başka bir amaçla kullanılmaz ve kimseyle paylaşılmaz. |
| Anonim kullanım sayıları | Uygulamayı geliştirmek için yalnızca günlük toplam sayılar tutulur (ör. “bugün Analiz ekranı 40 kez açıldı”, “kayıt formu 12 kez gönderildi”, “rehber sayfası 25 kez görüntülendi”, “ana sayfaya 8 ziyaret YouTube'dan geldi”). Ziyaretin geldiği yer için yalnızca sitenin genel adı (ör. Google, YouTube) sayılır; tam adres, arama terimi veya sizi tanıtan bir bilgi kaydedilmez. Bu sayılar hesabınızla, IP adresinizle veya cihazınızla ilişkilendirilmez; kimin ne yaptığı kaydedilmez. 400 günden eski sayılar silinir. |
| Profil resmi | İsteğe bağlı olarak yüklediğiniz profil fotoğrafı. Yükleme sırasında cihazınızda kırpılıp küçültülür; fotoğrafın konum gibi ek bilgileri sunucuya gönderilmez. Yalnızca sizin ve uygulamadaki arkadaşlarınızın (veya arkadaşlık isteği olan kişilerin) görebileceği şekilde saklanır; dilediğiniz an Ayarlar'dan kaldırabilirsiniz, hesabınızı sildiğinizde de silinir. |
| Geri bildirimler | Uygulamadaki Geri bildirim formuyla gönderdiğiniz mesaj, seçtiğiniz tür ve konu; işaretlerseniz tarayıcı/cihaz türü, ekran boyutu ve formu açtığınız sayfanın adı (finansal kayıtlarınız eklenmez). Mesaj, e-posta adresiniz ve kullanıcı adınızla birlikte VoWallet'ın kendi alan adındaki geri bildirim e-posta kutusuna, oradan da yanıtlanmak üzere yurt dışında barındırılan bir e-posta hizmetine iletilir (bkz. 5. bölüm) ve yanıt verebilmek için saklanır; hesabınızı sildiğinizde sunucudaki kaydı da silinir. |
| Bildirim tercihleri ve cihaz bilgisi | Açıp kapattığınız bildirim tercihleri ve hatırlatma zamanı; telefon bildirimlerini açtığınız cihazlar için bildirim servisinin verdiği abonelik adresi ve şifreleme anahtarları, tarayıcı/cihaz türü; gönderilmiş hatırlatmaların kaydı (aynı hatırlatmanın iki kez gönderilmemesi için); hatırlatma tarihlerini içeren takvim (kart ekstre ve kesim tarihleri, kredi taksitleri, üyelik ve fatura çekimleri, vadeler). |
| İşlem güvenliği | Şifrenizin geri döndürülemez özeti (şifrenin kendisi saklanmaz); iki adımlı doğrulama anahtarı ve kurtarma kodlarının özetleri; oturum kayıtları; e-posta doğrulama ve şifre sıfırlama bağlantılarının özetleri (sıfırlama bağlantısı 60 dakika geçerlidir, kullanılınca silinir); hesap oluşturma ve son erişim zamanları; aydınlatma metni onay zamanı. IP adresiniz yalnızca çok sayıda hatalı deneme gibi kötüye kullanımları önlemek için geçici olarak bellekte işlenir, kalıcı olarak kaydedilmez. |
| Google ile giriş | Yalnızca “Google ile devam et” seçeneğini kullanırsanız: Google'ın bize ilettiği Google hesap kimlik numaranız (değişmez, rastgele bir numara), e-posta adresiniz, adınız ve e-postanın Google tarafından doğrulanmış olduğu bilgisi. Google şifreniz, kişileriniz, e-postalarınız veya Google hesabınızdaki başka bir veri bize iletilmez; biz de Google'a finansal kayıtlarınızı göndermeyiz. Bağlantıyı dilediğiniz an Ayarlar → Hesabım bölümünden kaldırabilirsiniz. |
Uygulama; kart numarasının tamamını, CVV/CVC kodunu, internet veya mobil bankacılık şifrelerinizi istemez ve saklamaz, bankanıza veya kartınıza herhangi bir bağlantı kurmaz. Uygulamadaki tüm finansal bilgiler sizin girdiğiniz ya da kendi yüklediğiniz ekstreden onaylayarak aktardığınız bilgilerdir.
Kişisel verileriniz; Uygulamaya kayıt olurken ve Uygulamayı kullanırken sizin tarafınızdan girilen bilgiler ile Uygulamanın çalışması sırasında elektronik ortamda otomatik yollarla toplanır. Bu veriler KVKK m.5/2 kapsamında aşağıdaki hukuki sebeplere dayanılarak işlenir:
Alacak–borç kayıtlarında adını yazdığınız üçüncü kişilerin bilgilerini, bu kişilerle aranızdaki ilişkiye dayanarak ve yalnızca kendi kişisel kaydınız için girdiğinizi; bu bilgilerin başka kullanıcılara gösterilmediğini hatırlatırız.
Döviz, altın, borsa ve abonelik fiyatları herkese açık kaynaklardan (ör. altin.in, TCMB, platformların fiyat sayfaları) sunucumuz tarafından çekilir; bu işlemde hiçbir kişisel veriniz gönderilmez. Verileriniz reklam veya pazarlama amacıyla üçüncü kişilerle paylaşılmaz ve satılmaz.
Uygulama yalnızca oturumunuzu açık tutmak için zorunlu bir çerez (sid, en fazla 60 gün) kullanır; reklam veya izleme çerezi kullanılmaz. Uygulamanın hızlı açılması ve bağlantı kesildiğinde kayıtlarınızı gösterebilmesi için verilerinizin bir kopyası tarayıcınızın yerel depolamasında tutulur. Ortak kullanılan bir cihazda çıkış yapmanızı ve tarayıcı verilerini temizlemenizi öneririz.
Bağlantılar HTTPS ile şifrelenir. Şifreler ve doğrulama kodları yalnızca geri döndürülemez özet olarak saklanır. İki adımlı doğrulama, hatalı giriş sınırlaması ve yönetici hesapları için zorunlu iki adımlı doğrulama uygulanır. Sunucuya erişim yalnızca anahtarla ve sınırlı kişilerce yapılır.
Uygulama 18 yaşını doldurmuş kişilerin kullanımı içindir. 18 yaşından küçükler hesap oluşturmamalıdır; 18 yaşından küçük birine ait olduğunu öğrendiğimiz hesaplar ve bu hesaplara ait veriler silinir.
Veri sorumlusuna başvurarak:
haklarına sahipsiniz. Verilerinizin bir kopyasını Ayarlar → Verilerimi indir ile, hesabınızı ve tüm verilerinizi Ayarlar → Hesabımı sil ile dilediğiniz an kendiniz alabilir veya silebilirsiniz.
Haklarınıza ilişkin taleplerinizi, Veri Sorumlusuna Başvuru Usul ve Esasları Hakkında Tebliğ'e uygun olarak; kimliğinizi tespit etmeye yarayan bilgilerle birlikte:
iletebilirsiniz. Başvurunuz, talebin niteliğine göre en geç 30 gün içinde ücretsiz olarak sonuçlandırılır; işlemin ayrıca bir maliyet gerektirmesi hâlinde Kişisel Verileri Koruma Kurulu'nca belirlenen tarife uygulanabilir.
Yürürlük / son güncelleme: 18 Kasım 2026
Marka bildirimi: Uygulamada geçen banka, kart programı ve şirket adları ile dijital hizmet logoları yalnızca ilgili hizmeti tanımlama amacıyla kullanılır ve ilgili sahiplerine aittir. Hizmet simgeleri Simple Icons projesinden (CC0) alınmış olup VoWallet sunucusundan sunulur; görüntülenmeleri sırasında üçüncü taraflara istek yapılmaz. VoWallet, adı geçen banka ve kuruluşların hiçbiriyle bağlantılı değildir; bu kuruluşlarca onaylanmamış veya desteklenmemektedir. Uygulamadaki kart görselleri temsilîdir, gerçek kart tasarımlarını yansıtmaz.